{"id":16710,"date":"2025-01-15T15:00:24","date_gmt":"2025-01-15T15:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/centreroyhart.org\/?post_type=people&#038;p=16710"},"modified":"2025-01-15T15:23:24","modified_gmt":"2025-01-15T15:23:24","slug":"kozana-lucca","status":"publish","type":"people","link":"https:\/\/centreroyhart.org\/fr\/personnes\/kozana-lucca\/","title":{"rendered":"Kozana Lucca"},"content":{"rendered":"\n<p>Metteur en sc\u00e8ne, \u00e9crivain, peintre et p\u00e9dagogue franco-argentine, Kozana Lucca est n\u00e9e en 1940 en Argentine (Cordoba). D\u00e9c\u00e9d\u00e9e en France (Mal\u00e9rargues) le 30 mars 2010.<\/p>\n\n\n\n<p>Le parcours de Kozana Lucca est marqu\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t par son go\u00fbt pour les voyages. Elle fait des \u00e9tudes en cin\u00e9ma et en architecture \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Cordoba et les poursuit en 1967 au Canada. Elle travaille dans le cin\u00e9ma d\u2019animation et la direction d\u2019acteur \u00e0 l\u2019Office National du film, \u00e0 Montr\u00e9al puis \u00e0 New York. A Porto-Rico, elle c\u00f4toie la Fondation Krishnamurti. Krishamurti, dont elle \u00e9tait proche, l\u2019invite \u00e0 l\u2019\u00e9cole qu\u2019il a fond\u00e9e \u00e0 Londres. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019elle rencontre dans les ann\u00e9es 1970 le Roy Hart Theatre.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle se produit comme com\u00e9dienne dans plusieurs pi\u00e8ces du Roy Hart Theatre. Elle joue Eurydice sous la direction de Kevin Crawford et Linda Wise. Avec \u2018De vive voix\u2019, dirig\u00e9 par Richard Armstrong, la troupe tourne 4 mois dans 8 pays d\u2019Am\u00e9rique Latine. Elle participe \u00e0 des spectacles invit\u00e9s par l\u2019Unesco. En 1974, elle s\u2019installe avec le Roy Hart Theatre \u00e0 Mal\u00e9rargues. Peu \u00e0 peu, son int\u00e9r\u00eat se tourne davantage vers l\u2019\u00e9ducation et l\u2019\u00e9criture. A partir de 1985, elle se rend chaque ann\u00e9e en Am\u00e9rique Latine, o\u00f9 elle forme des groupes de professeurs de chant (Mexique, Argentine).<\/p>\n\n\n\n<p>Elle participe \u00e0 la cr\u00e9ation de nombreux collectifs et groupes de travail&nbsp;: \u2018Arbres de Vie\u2019 avec sa soeur Elena Lucca&nbsp; (France-argentine)&nbsp;; \u2018Cuerpo Sonoro\u2019 en 1982 (C\u00f3rdoba, Argentine)&nbsp;; \u2018Magdalana Project\u2019 en 1986 (Pays de Galle)&nbsp;; \u2018Son Voces\u2019 (Mexique)&nbsp;; \u2018C\u0153urs \u00e0 ch\u0153urs\u2019 (France). A partir de 1996, elle enseigne \u00e0 la Facult\u00e9 d\u2019Art de l\u2019Universit\u00e9 de Tucuman (Argentine), o\u00f9 elle cr\u00e9e avec des professeurs l\u2019Institut interdisciplinaire d\u2019investigation de l\u2019\u00e9coute et voix humaine (IIIEVHu). Elle collabore avec des compagnies th\u00e9\u00e2trales : \u2018Bataclown\u2019 (France), \u2018Mar sala\u2019, \u2018La Mixine\u2019 (Espagne).<\/p>\n\n\n\n<p>En 2004, elle part un an pour un tour du Monde : Bali, Canada, Mexique, Chili, Argentine, P\u00f4le Sud, Nouvelle Z\u00e9lande, Australie, Indon\u00e9sie, Singapour\u2026 au cours duquel elle \u00e9crit Glyfos: voix trac\u00e9es sur le sable. Elle r\u00e9dige de nombreux articles et livres. Ses th\u00e8mes de pr\u00e9dilection sont le rapport entre voix et couleur, et l\u2019\u00e9cologie. Elle met en sc\u00e8ne des performances en Europe de l\u2019Ouest, en Scandinavie et en Am\u00e9rique sur le th\u00e8me de l\u2019\u00e9cologie. Comme plasticienne, ses sculptures environnementales lui valent plusieurs reconnaissances internationales. Elle cr\u00e9\u00e9 une sp\u00e9cialit\u00e9 \u2018Voix sous l\u2019eau\u2019, d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 partir de sa propre reconstruction apr\u00e8s un accident de voiture. Elle publie des articles dans la Revue de musicoth\u00e9rapie fran\u00e7aise. \u2018Glissand\u2019eau, \u00e9coute et voix sous l\u2019eau\u2019 est publi\u00e9 en 2011.<\/p>\n\n\n\n<p>Kozana Lucca, jusqu\u2019au bout de sa vie, regorgeait de projets. Elle avait pr\u00e9vu de cr\u00e9er un spectacle de chansons en rapport \u00e0 l\u2019\u00e9cologie pour f\u00eater ses 70 ans en mars 2010\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>En f\u00e9vrier 2010, Kozana Lucca d\u00e9crivait ainsi son enseignement&nbsp;: \u00ab&nbsp;J\u2019aborde la voix en rapport \u00e0 l\u2019\u00e9cologie. Eco, c\u2019est l\u2019ext\u00e9rieur, c\u2019est ce qui nous environne. A partir de l\u2019\u00e9cologie acoustique, j\u2019aborde trois dimensions: l\u2019\u00e9cologie humaine, la fa\u00e7on dont l\u2019individu s\u2019\u00e9coute&nbsp;; l\u2019\u00e9cologie sociale, la fa\u00e7on dont il \u00e9coute l\u2019autre&nbsp;; enfin l\u2019\u00e9cologie environnementale, la fa\u00e7on dont il \u00e9coute ce qui l\u2019entoure. L\u2019individu n\u2019est pas le centre du monde, c\u2019est la vie qui est au centre du monde. Il faut passer de l\u2019\u00e9gocentrisme \u00e0 l\u2019\u00e9cocentrisme.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bibliographie:<\/strong><br>Madame Chevelure, Ed. Arbres de vie, 1988<br>Glissand\u2019eau, \u00e9coute et voix sous l\u2019eau, Ed. Souffle d\u2019Or, 2011<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Liens:<\/strong><br>Conf\u00e9rence d\u2019Elena et Kozana Lucca sur \u00ab\u00a0Voix, mouvement et nature\u00a0\u00bb (en espagnol):<br>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=UluhvHn1UIA<\/p>\n\n\n\n<p>Interview de Kozana Lucca par Myriam Andr\u00e9oletti, \u00ab\u00a0La voie du rire : entre chamans et clowns\u00a0\u00bb:<br><a href=\"http:\/\/cultureclown.com\/culture_clown_revue_11.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/cultureclown.com\/culture_clown_revue_11.htm<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Article de Kozana Lucca \u00ab\u00a0La voz es un reflejo del alma que hay que saber usar en las artes\u00a0\u00bb<br><a href=\"http:\/\/www.uson.mx\/noticias\/default.php?id=3970\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.uson.mx\/noticias\/default.php?id=3970<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Article de Kozana Lucca sur la stimulation sonore des pr\u00e9matur\u00e9s \u00ab&nbsp;Faire rentrer l\u2019humain dans la vibration de l\u2019Univers&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"position":[252],"class_list":["post-16710","people","type-people","status-publish","hentry","position-in-memoriam-fr"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centreroyhart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/people\/16710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centreroyhart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/people"}],"about":[{"href":"https:\/\/centreroyhart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/people"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/centreroyhart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/people\/16710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16714,"href":"https:\/\/centreroyhart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/people\/16710\/revisions\/16714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centreroyhart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/centreroyhart.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=16710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}